are you looking for the BQ Aquaris X and X Pro manual in SpanishThe Aquaris X and Aquaris X Pro smartphones from the BQ brand continue to have a significant user base looking for get the most out of all its featuresIf you have recently purchased one of these devices, or if you need to resolve any questions about its use, here is all the information you need, including the official download of the user manual in PDF format, with detailed instructions and specifications.
BQ Aquaris X and X Pro Manual: User Guide and Instructions in Spanish
El Official PDF manual for the BQ Aquaris X and X Pro It is a comprehensive resource consisting of 93 color-illustrated pages, designed to enable any user, regardless of their technical level, to take full advantage of the capabilities of these devices. structure organized by sections It makes it easy to quickly find the necessary information on initial configuration, advanced functions, application management, connectivity, security and customization, as well as the resolution of possible incidents or frequently asked questions.
Features and technical specifications of the BQ Aquaris X
- Display: 5.2 inches, Full HD resolution of 1920 x 1080 pixels, 423 ppi density and brightness of up to 650 cd/m², capacitive touch screen and 16:9 aspect ratio to enjoy clear and sharp multimedia content.
- Processor: Qualcomm Snapdragon 626 Octa-Core 2,2 GHz (64-bit), providing fluidity and energy efficiency.
- RAM: 3 GB.
- Internal storage: 32 GB, expandable via microSD card up to 256 GB.
- Chambers: 16 MP rear and 8 MP front, with Samsung S5K4H8YX sensor and Largan lenses, in addition to technology to capture quality images both day and night.
- Battery: 3100 mAh, with Qualcomm Quick Charge 3.0 fast charging technology.
- Connectivity: Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.2 and NFC.
- Other benefits: It includes a fingerprint reader, support for Dual SIM and Android 7.1 Nougat operating system, with regular security updates.
- Dimensions and weight: 72,7 x 146,5 x 7,9mm, 153 grams.
Features and technical specifications of the BQ Aquaris X Pro
- Display: 5.2-inch Full HD, IPS technology and high-precision polished 3D glass for premium durability and feel.
- Processor: Qualcomm Snapdragon 626 Octa-Core at 2,2 GHz.
- RAM: up to 4GB, offering better multitasking performance.
- Internal storage: 64GB and 128GB versions, expandable via microSD.
- Rear camera: Samsung 2L7 12MP sensor, f/1.8 lens, and 1,4μm pixels capture up to 33% more light, ideal for night photography. It features advanced technologies like Dual PD for faster and more precise focusing in every pixel, Multi-Image Processing, ZSL instant shooting and Vidhance video stabilizer for professional-grade 4K quality recording.
- Frontal camera: 8 MP for the base model and 12 MP on the X Pro, ideal for selfies and video calls.
- Battery: 3100 mAh, with fast charging and long battery life, optimized for intensive use.
- Connectivity: Wi-Fi, Bluetooth, NFC and Dual SIM.
- Dimensions and weight: 72,7 x 146,5 x 7,8 mm, 158 grams. Polished, enameled 3D glass back.
What does the BQ Aquaris X and X Pro user manual include?
This official manual is presented as a PDF document Almost 100 pages long, it's accessible and very easy to navigate. Among the main sections you'll find:
- Initial Setup Guide, which helps you get your device up and running from scratch.
- Detailed explanation of the Android operating system and customization of settings such as notifications, security, accounts and Google Play.
- Instructions for managing applications and camera features (including manual use, panorama, burst, night, HDR and 4K video recording modes).
- Maintenance and common troubleshooting, with recommendations to extend the device's lifespan and optimize battery usage.
- Advanced Connectivity Information (Wi-Fi networks, Bluetooth, NFC, connection of external devices and use of Dual SIM).
- Security and data protection tips, using the fingerprint reader, setting up screen locks, and securely backing up your data.
In addition, the guide incorporates full-color photographs and screenshots at each step, making instructions easy to understand, even for users without advanced technology experience.

Guide to downloading the user manual for the BQ Aquaris X and X Pro
Before proceeding to download, Make sure you have Acrobat Reader or any other application capable of opening PDF files, both on your mobile phone and computer. Otherwise, you won't be able to view the manual after downloading it. Once you've verified this requirement, simply click the download link below, where you'll receive the complete, official manual in Spanish:
- Download PDF
The download is direct and secure. If you experience any issues during this process, you can use the comments section at the bottom of this page to contact us and request personalized assistance. We'll be happy to help you access your manual without any issues.
Additional resources and more BQ user manuals
For those looking Other BQ Aquaris user manuals If you're looking for technical information on different models from the Spanish brand, there's a wide variety of guides available for free online. Some notable resources include collections of PDF user manuals for models such as:
- BQ Aquaris 1, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.7
- BQ Aquaris X and X Pro manual in Spanish
- BQ Aquaris U Manual
- Quick guide to the BQ Aquaris U Plus
- BQ Aquaris M10 Manual
- BQ Aquaris M8 Manual
- BQ Aquarius 5.7 Manual
- BQ Aquaris V Plus Manual
- BQ Aquaris U Ulite Manual
- BQ Aquaris X Manual
- BQ Aquaris E5 4G Manual
- BQ Aquaris E4.5 Manual
- BQ Aquaris E4 Manual
- BQ Aquaris M4.5 Manual
- BQ Aquaris M5.5 Manual
- BQ Aquaris A4.5 Manual
- BQ Aquaris E6 Manual
- BQ Aquaris X5 Manual
- BQ Aquaris M5 Manual
- BQ Aquaris E5S Manual
- BQ Aquaris M10 Manual (second link)
If you want to consult more user manuals, you can also visit our user guides section, where you'll find instructions and downloads for other BQ models and various smartphone brands.
With this manual and all the detailed information provided here, any user will be able to easily take advantage of all advanced features and customization options for the BQ Aquaris X and X Pro smartphones, obtain optimal performance and resolve any common questions without complications.